Ir al contenido principal

HANS FRIEDRICH GADOW, UN ILUSTRE VIAJERO QUE ESTUVO EN IGUALA EN 1904

Gadow (1855-1928) fue un eminente científico europeo que se dedicó al estudio de los animales y las plantas. Realizó numerosos viajes en búsqueda de nuevas especies, dejando constancia de sus investigaciones en diversos libros y revistas. Destacan sus travesías, acompañado de su esposa Clara Maud Paget, por España a finales del siglo XIX, y por México en 1902 y 1904. De su estancia en nuestro país escribió en 1908, en inglés, el texto: Viajes de un naturalista por el Sur de México, el cual fue traducido en 2011 por el Fondo de Cultura Económica (FCE) en 2011.
Es en esta obra donde Gadow relata su paso por Iguala en el capítulo XVI, titulado: Iguala y el río Balsas. En la primera parte señala el atractivo que siente por el Cañón de la Mano, escenario que atraviesa el magnífico puente llamado de la S, del cual retomamos fragmentos de como lo describe:
"La garganta... está solo a unos 6 Kms del pueblo (Iguala)... No es fácil de superar en belleza salvaje, lujuriante y pintoresca. Pasamos un día entero en ella, deleitándose con su hermosura; en sus altos peñascos, cada metro estaba cubierto de árboles, flores helechos y enredaderas... Pueden verse miriadas de mariposas, lagartos, serpientes, pájaros y diversos mamíferos, como el tejón, el cacomistle, ardillas y tlacuaches, e incluso el jaguar,...
Una visita al Cañón de la Mano no requiere preparativos, ya que llegando desde Iguala, basta con bajarse del tren por la mañana, disfrutar de una excursión... y luego regresar al pueblo a pie o en el tren vespertino."
Cañón de la Mano y el Puente de la S.
(Fotografía propiedad de la Fototeca Nacional)
De la terminal ferroviaria señala:
"Mucho mercadeo tiene lugar en la estación de Iguala, separada del pueblo, ... Numerosas familias se han establecido allí en refugios endebles o tenderetes, y llevan un floreciente comercio  con mezcal, trozos de caña de azúcar, cigarrillos, tortillas y dulces de clases y colores diversos. Aquí y allí aparece una mesa con asientos precarios, donde uno puede tomar al fresco una comida consistente en sopa... un plato de frijoles... y chile con carne,... "
De Iguala dice:
"El pueblo en sí es bastante limpio, el mercado de frutas, la cerámica y el estilo de vida son típicamente tropicales... El hotel Cortina era sucio, ... la comida, abundante y buena... Iguala es el punto de partida para Acapulco."
Fue a la comunidad de Balsas y a su retorno expresa:
"Pasamos un calor terrible hasta llegar a Iguala, y acampamos en la misma estación del ferrocarril,...Cerca de allí había un tenderete chino donde tomamos bebidas con hielo, té y panecillos, luego un almuerzo... y después una infusión de menta..."
Este libro es una lectura obligada para los que gustan conocer varios aspectos del viaje de los Gadow por distintos lugares de México, ya que además contiene bastantes dibujos, mapas y fotografías.

Comentarios

  1. Vaya que no sabía estos datos. Cuanta ignorancia. Felicidades amigo Memo por compartir tus investigaciones. Saludos

    ResponderBorrar
  2. Me causa curiosidad las imágenes... Constancia de la naturaleza y cambio a través del tiempo!

    Siempre publicaciones que atraen!

    ResponderBorrar
  3. Interesante información

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

IGUALA Y EL CORRIDO DE MODESTA AYALA

Zócalo de Iguala Fotografía propiedad de la Fototeca Nacional Fue compuesto entre 1903 y 1904 por Próspero Salgado Marchán (1884-1929), originario de Teucizapan, municipio de Ixcateopan. Es conocido como el ícono musical que representa a la ciudad de Iguala y dentro de los corridos está clasificado al amor. Ha sido interpretado por numerosos cantantes y grupos: Luis Pérez Meza, Antonio Aguilar, Ignacio López Tarso, Reyes Baltazar, Dueto Caleta, Hermanos Zaizar, Cadetes de Linares, Alegres de Terán, Carlos y José, Bertín y Lalo, Dueto Castillo, Banda la Costeña, etc. Al escuchar el corrido en los anteriores intérpretes nos damos cuenta de que existen varias versiones en las que se modifican algunas palabras pero que al final conservan la esencia de la canción. En YouTube se encuentran algunas de estas versiones. En el libro “El Corrido Mexicano” (1954) del autor Vicente T. Mendoza (1894-1964); considerado el primer folclólorogo musical mexicano, encontramos la versión completa

ANTIGUAS CALLES DE IGUALA

La nomenclatura de varias calles del primer cuadro de la ciudad de Iguala ha sido cambiada a través del tiempo en diversas ocasiones. Aquí presento el nombre de algunas de las antes existentes, basado en datos obtenidos en  notas periodísticas,  fotografías, mapas y libros. MÉXICO .-   Hoy Constitución. Calle de México, Iguala de Iturbide  (1889) .  Fotografía propiedad de la Fototeca Nacional del INAH . GUADALUPE .-  Después llamada Porfirio Díaz y hoy Francisco I. Madero. Antigua p ostal de la calle Francisco I. Madero (S/F). LA INDUSTRIA .-   Después se le llamó Luis Gonzaga Vieyra, años posteriores se le cambió a Adolfo  Ruiz Cortines  y hoy es Bandera Nacional. Antigua p ostal de la calle Ruiz Cortines (S/F). MANUEL ROMERO RUBIO .- Hoy Álvaro Obregón. Antigua p ostal de la calle Romero Rubio (S/F). EL CALVARIO .- Hoy La Reforma. Antigua p ostal de la calle El Calvario (S/F). PROGRESO .-  Hoy Gral Ignacio Maya. Contingente de estudian

LOS TÚNELES DE LA IGLESIA DE SAN FRANCISCO DE ASÍS

Entrada al osario La mayoría de las construcciones de castillos, conventos e iglesias, de diversas partes del mundo, cuentan con túneles y se han realizado investigaciones para determinar el porqué de su presencia. Un túnel puede utilizarse como escondite, para guardar valores, documentos, libros, comida o líquidos, realizar entierros de personas, y también de ruta de escape en caso necesario. La Iglesia de San Francisco de Asís de la ciudad de Iguala de la Independencia, es la principal de la comunidad católica y se encuentra ubicada en el centro de la población, además de ser el edificio con más antigüedad y de mayor importancia histórica por sus hechos sucedidos, los aspectos que contiene y el archivo parroquial que data del siglo XVIII hasta nuestros días. Es preciso destacar la última restauración externa e interna del templo que recupera todo su esplendor y majestuosidad, siendo un atractivo cultural y religioso para los que la visitan. Hablar de los túneles de la ig